Aturan permainan

Peraturan berikut wajib dipatuhi di proyek Xterium

Jika terjadi pelanggaran terhadap Peraturan Permainan dan/atau Perjanjian Pengguna, akan diberlakukan sanksi permainan yang sesuai. Jika Anda tidak memahami salah satu poin peraturan, atau akun Anda diblokir, untuk penjelasan lebih lanjut silakan hubungi layanan dukungan dengan mengirim surel ke: support@xterium.com.

Semua pertanyaan mengenai akun Pengguna hanya diselesaikan bersama pemilik akun yang bersangkutan.

1. Kepemilikan akun.

Pemilik akun adalah pemilik alamat surel tetap yang dicantumkan saat pendaftaran. Satu akun hanya boleh dikelola oleh satu pemain.

1. Dilarang mengalihkan/menjual akun untuk dikelola secara permanen.
2. Menitipkan pengawasan atas akun orang lain diperbolehkan dengan izin pemilik akun.
3. Selama masa penitipan akun:
   1. Diperbolehkan menarik armada dari serangan, mengamankan (save) armada dan sumber daya
   2. Dilarang melakukan pergerakan armada lain apa pun (serangan, ekspedisi)
   3. Dilarang menghabiskan sumber daya
4. Penitipan hanya boleh dilakukan pada satu akun, sekali dalam 3 (tiga) hari. Selama masa penitipan, pemain hanya boleh mengunjungi akun tersebut maksimal 3 kali dalam 24 jam. Penitipan akun lain baru diizinkan setelah 3 hari berlalu.
5. Menjaga akun dengan izin pemiliknya merupakan pengecualian dari larangan menyerahkan akses (bagian 8).

2. Multi-akun.

1. Seorang Pengguna dilarang mendaftarkan lebih dari satu akun dalam satu semesta yang sama, dan pelanggaran ini dihukum dengan pemblokiran seluruh akun. Sanksi ini berlaku untuk semua pemain tanpa memandang tingkat perkembangan permainan mereka. Pemain yang memiliki lebih dari satu akun, namun di semesta yang berbeda, tidak dianggap melanggar peraturan ini.
2. Dilarang melakukan pertempuran antar akun yang login dari alamat IP yang sama dalam 14 hari terakhir.
3. Kesamaan alamat IP atau perangkat tidak dengan sendirinya membuktikan multi-akun. Sebelum memblokir, Administrasi meminta penjelasan melalui dukungan.
4. Pengguna yang bermain dari komputer yang sama wajib memberi tahu administrasi proyek dengan mengirim pesan ke dukungan teknis. Akun yang tidak dilaporkan kepada administrasi proyek namun digunakan dari komputer yang sama akan diblokir. Pemain yang bermain dari komputer yang sama tidak berhak untuk:
   1. ikut serta dalam tindakan terkoordinasi apa pun melawan pemain lain;
   2. memberikan bantuan sumber daya dalam bentuk apa pun;
   3. berada di lebih dari satu akun secara bersamaan;
   4. saling mengirim misi apa pun.
5. Multi-akun tidak langsung dianggap terjadi ketika ada interaksi antara akun Anda dan akun lain yang dapat Anda akses (di mana pemiliknya tidak mengetahui adanya interaksi tersebut). Yang termasuk interaksi semacam ini: serangan dengan tujuan mencuri sumber daya; pengangkutan puing secara permanen; manipulasi sumber daya – pemindahan sumber daya dalam berbagai bentuk ke akun utama secara permanen.

3. Peningkatan level yang disengaja dengan mengorbankan akun lain.

Yang dimaksud dengan peningkatan level (pushing) adalah interaksi antara dua pemain dengan tujuan memperbaiki posisi permainan salah satu pihak dengan mengorbankan pihak lain, di mana kedua pemain menyadari hal tersebut dan sengaja mendukungnya. Yang termasuk interaksi semacam ini:

1. Serangan dengan tujuan mencuri sumber daya.
2. Serangan dengan armada kecil, dengan tujuan menghancurkan armada tersebut.
3. Perdagangan sumber daya permainan apa pun dengan uang sungguhan, beserta pesan terkait pembelian dan/atau penjualannya, dilarang dan diancam dengan pencabutan akses ke permainan.
4. Manipulasi sumber daya – pemindahan sumber daya dari pemain berperingkat lebih rendah ke pemain berperingkat lebih tinggi.
5. Rekayasa statistik – serangan terhadap pemain berdasarkan kesepakatan sebelumnya, dengan tujuan memperoleh hadiah pencapaian harian, atau merekayasa jumlah kemenangan dalam statistik.

4. Pengiriman armada.

4.1 Dilarang mengirim armada dengan misi apa pun ke planet milik pemain lain untuk jangka waktu lebih dari 5 jam sekali jalan tanpa persetujuan pemain yang bersangkutan.

4.2 Dilarang mengirim armada secara rutin ke pemain yang sama hanya untuk mengganggunya: serangan dan pengiriman kecil yang sering, yang tidak diikuti serangan besar yang sebenarnya — upaya menghancurkan armada atau mengambil sumber daya. Serangan biasa, spionase, dan perang aliansi tidak dibatasi oleh poin ini.

5. Penggunaan fitur yang tidak dideklarasikan dan bug perangkat lunak Permainan.

Fitur yang tidak dideklarasikan adalah fungsi Permainan yang tidak dijelaskan atau tidak sesuai dengan yang dijelaskan dalam dokumentasi pengembang, yang penggunaannya dapat menyebabkan pelanggaran terhadap kerahasiaan, ketersediaan, atau keutuhan informasi yang diproses.

1. Menemukan bug secara tidak sengaja bukan pelanggaran. Berhenti menggunakannya dan laporkan ke dukungan.
2. Dilarang menggunakan fitur yang tidak dideklarasikan dan bug perangkat lunak Permainan dalam bentuk apa pun.
3. Dilarang menggunakan bug perangkat lunak untuk mendapatkan keuntungan pribadi.
4. Dilarang menggunakan bug perangkat lunak yang merugikan permainan atau Pengguna lain.
5.  Dilarang menyebarkan informasi tentang bug perangkat lunak kepada Pengguna lain melalui sumber daya permainan (obrolan, forum, pesan pribadi)

Catatan: Jika ditemukan bug kritis dan segera dilaporkan kepada Administrasi, pemain berhak mendapatkan hadiah bonus permainan.

6. Scripting.

1. Dilarang melakukan intervensi tanpa izin terhadap server dan/atau kode permainan. Yang dianggap sebagai intervensi yang sah adalah plugin/addon permainan yang disetujui (terdaftar atau berlisensi) oleh Administrasi, yang dipasang pada sisi peramban Pengguna dan hanya mengubah tampilan, informasi, tindakan, dan lain-lain, tanpa mengintervensi proses internal permainan.
2. Dilarang membuat dan menjalankan bot atau program otomatis (semi-otomatis) lain yang tidak disahkan oleh Administrasi, dengan tujuan melakukan tindakan apa pun yang ditujukan terhadap akun Pengguna atau akun lain, untuk meningkatkan level dan/atau memperkaya akun sendiri, maupun tindakan yang ditujukan terhadap obrolan permainan.

7. Peretasan.

Dilarang mengakses akun pihak ketiga, memindahkan aset permainan dari akun pihak ketiga, serta membantu terjadinya pemindahan tersebut. Jika terjadi kehilangan aset permainan pada akun akibat penebakan dan pencurian kata sandi akun (atau alamat surel tempat akun terdaftar), atau akibat penipuan (atau penyalahgunaan) kepercayaan pemilik akun, aset yang dicuri tidak akan dikembalikan.

8. Perdagangan akun.

Dilarang mengalihkan akun dan/atau akses terhadapnya kepada pihak lain, baik dengan imbalan maupun secara cuma-cuma, serta menyebarkan informasi mengenai niat untuk melakukan tindakan tersebut. Pengecualiannya adalah penjagaan akun yang diizinkan (bagian 1).

9. Sumber daya permainan.

1. Dilarang memperdagangkan (membeli dan/atau menjual) barang dan sumber daya permainan dengan uang sungguhan, serta mengiklankan perdagangan semacam itu. Dilarang segala bentuk iklan komersial. Dilarang segala tindakan atau upaya penipuan yang berkaitan langsung maupun tidak langsung dengan barang atau sumber daya permainan.
2. Dilarang menjual atau menukar sumber daya permainan antar pemain di luar pedagang (penukar) resmi dalam permainan. Dilarang mengiklankan atau bersekongkol untuk kemudian memindahkan satu sumber daya sebagai ganti sumber daya lainnya.

10. Komunikasi

Komunikasi di obrolan umum, obrolan aliansi, dan pesan pribadi diatur oleh Aturan Obrolan. Hukuman atas pelanggaran di obrolan mengikuti tingkatan yang dijelaskan di sana.

11. Ketentuan lainnya.

Atas pelanggaran ini dan pelanggaran peraturan permainan lainnya, Pengguna dapat segera, tanpa pemberitahuan sebelumnya, kehilangan akses ke fungsi Permainan, atau fungsi tersebut dapat dibatasi sebagian.
Administrasi berhak mengubah sanksi atas pelanggaran poin-poin ini sesuai kebijakannya sendiri, tergantung pada tingkat keparahan pelanggaran.

Keputusan hukuman menyebutkan aturan yang dilanggar dan durasinya. Jika tidak setuju, tulis ke dukungan game; jawaban diberikan dalam 48 jam. Saat akun diblokir karena melanggar Aturan, semua aset game di akun tersebut ikut diblokir, termasuk yang dibeli dengan uang sungguhan.