Cómo jugar a Xterium en el móvil — Apps móviles para Android e iOS

Puedes jugar a Xterium no solo en tu navegador, sino también en tu móvil: hay una app para Android e iOS. Es el mismo juego: tu cuenta, planetas, flota y alianza siguen siendo los mismos — solo estás entrando desde tu móvil. A continuación te mostraremos cómo iniciar sesión en tu cuenta a través de la app y cómo evitar un error de inicio de sesión común.

¿De dónde salió esta guía? El proceso de inicio de sesión y los problemas comunes están descritos por los jugadores (wiki, hilo del foro). La lista de notificaciones push proviene del código del juego. Inicia siempre sesión en tu cuenta usando tu correo electrónico y contraseña: es la misma cuenta que usas en el navegador.

¿Dónde puedo conseguir la app?

La app está disponible en Google Play (Android) y la App Store (iOS): los enlaces de descarga se encuentran en el sitio web del juego. Este es el cliente oficial de Xterium; no hace falta instalar nada de fuentes de terceros.

La regla principal: inicia sesión con tu correo electrónico y contraseña

El error más común que cometen los principiantes en sus móviles es este: cuando abres la app, te pide iniciar sesión con Google. Si aceptas, el juego crea una cuenta nueva y vacía (llamada cuenta «cero»), y tu cuenta habitual con tus planetas y flota no estará ahí.

Para acceder a tu cuenta, tienes que iniciar sesión con tu correo electrónico y contraseña, los mismos que usas en tu navegador.

Cómo iniciar sesión en tu cuenta (Android)

Paso a paso:

1. Abre la app. Primero aparecerá una ventana de conexión de Google Play: ciérrala (toca junto a la ventana blanca, no dentro de ella).
2. Pulsa «Iniciar sesión».
3. Si te pide iniciar sesión con Google de nuevo, cierra esta ventana (toca fuera del cuadro blanco).
4. Selecciona «Iniciar sesión con correo electrónico y contraseña».
5. Introduce tu correo electrónico y contraseña de Xterium, y luego pulsa «Iniciar sesión».
6. Listo: has entrado en tu cuenta y ya puedes jugar en tu móvil.

Iniciar sesión en iOS

En iPhone e iPad, iniciar sesión en tu cuenta funciona igual: usando tu correo electrónico y contraseña. Si no puedes vincular tu cuenta desde un ordenador a tu dispositivo iOS, tendrás que ponerte en contacto con el soporte técnico del juego: en ese caso, la administración del proyecto se encargará de la vinculación por ti.

Si accedes por accidente a una cuenta «vacía»

No te preocupes: no te banearán por eso. Simplemente cierra sesión y vuelve a iniciarla usando tu correo electrónico y contraseña.

Pero hay una advertencia importante: no subas de nivel esta cuenta adicional. Desarrollar una segunda cuenta constituye multicuenta, algo prohibido por las reglas. Para más detalles, consulta la guía «Reglas y etiqueta».

Notificaciones push: no te pierdas nada importante

La principal ventaja de jugar en tu móvil son las notificaciones que recibes incluso cuando no estás en el juego. El código del juego incluye notificaciones push para:

• un ataque a tu planeta;
• destrucción (pérdida de objetos);
• que te espíen;
• mensajes privados;
• expedición;
• fondo de producción;
• colisionador.

Puedes personalizar los tipos y la frecuencia de las notificaciones en tu perfil, en la sección de ajustes. De ese modo, tendrás tiempo de poner tu flota a salvo, aunque tu móvil esté en el bolsillo.

Preguntas frecuentes

¿Es un juego diferente o la misma cuenta? Es la misma cuenta. Los planetas, la flota, los recursos y la alianza son los mismos que en la versión de navegador. Lo único que cambia es el dispositivo en el que juegas.

¿Por qué acabé en una cuenta vacía sin planetas en la app? Iniciaste sesión con Google: esto crea una cuenta nueva «por defecto». Cierra sesión y vuelve a iniciarla usando «Correo electrónico y contraseña» con tus credenciales de Xterium.

¿Me banearán por esta segunda cuenta accidental? No, no solo por iniciar sesión por accidente. Pero no puedes subir de nivel una segunda cuenta: eso se considera multicuenta y es sancionable.

¿Cómo vinculo mi cuenta en un iPhone si no funciona? Ponte en contacto con el soporte técnico del juego: la administración se encarga del proceso de vinculación desde un ordenador a un dispositivo iOS.

¿Por qué instalar una app si tienes navegador? Gracias a las notificaciones push: te avisarán a tiempo de un ataque o un reconocimiento y podrás salvar tu flota sin siquiera abrir el juego.

Qué leer a continuación

• Por dónde debería empezar un principiante
• Cómo leer mensajes e informes — Notificaciones push y el centro de mensajes
• [](/knowledge/guides/pravila-i-etiket) Reglas y etiqueta — Sobre las multicuentas y el juego limpio
• Glosario de términos (multicuenta, guardar)