Auf dieser Seite
Um nicht grundlos gesperrt zu werden, ist es wichtig, die Regeln von Xterium zu kennen. Hier die wichtigsten Punkte aus den offiziellen Regeln in einfachen Worten erklärt, dazu die ungeschriebene Etikette unter den Spielern. Die vollständigen offiziellen Regeln sind stets unter ru.xterium.com/rules verfügbar.
Woher stammen diese Informationen? Die offiziellen Regeln stammen von der Regelseite des Spiels (ru.xterium.com/rules). Die ungeschriebenen Regeln stammen aus dem Spieler-Wiki (Community-Etikette, keine offizielle Spielmechanik). Bei Fragen zu strittigen Punkten wende dich bitte an den technischen Support: support@xterium.com.
Wer sorgt für Ordnung?
- Moderator — prüft Support-Anfragen und kann Nutzer im allgemeinen Chat sperren.
- Game Master — bearbeitet Support-Anfragen.
- Chat-Moderator — verhängt Strafen bei Verstößen gegen die Chat- und Kommunikationsregeln.
Karma und Chat-Sperre
Verstöße im Chat führen zu einer Sperre (Mute), und die Dauer der Sperre erhöht sich automatisch anhand des „Karmas“:
3-mal für 10 Minuten → 3-mal für 1 Stunde → 3-mal für 3 Stunden → 3-mal für 1 Tag und so weiter.
Dein Karma verbessert sich, wenn du eine Woche lang nicht gegen die Regeln verstößt. Der Operator und der Moderator legen den Zeitrahmen nicht manuell fest — er wird vom System bestimmt.
Die wichtigsten Spielregeln
Die schwerwiegendsten, für die du tatsächlich gesperrt werden kannst:
- Ein Account pro Universum. Mehrere Accounts in einem einzigen Universum (Multi-Accounting) → alle Accounts werden gesperrt. In verschiedenen Universen — erlaubt.
- Wenn Spieler vom selben Computer oder von derselben IP-Adresse spielen, informiere bitte den technischen Support. Solche Spieler dürfen nicht gegeneinander kämpfen, keine Rohstoffe teilen und einander keine Missionen schicken.
- „Hochpushen“ auf Kosten anderer — etwa Absprachen, das Übertragen von Rohstoffen von rangniedrigeren an ranghöhere Nutzer oder das künstliche Aufblähen von Statistiken durch Absprachen — ist verboten.
- Das Übertragen oder Verkaufen von Accounts sowie der Handel mit Spielrohstoffen gegen echtes Geld sind verboten.
- Flüge zu einem anderen Planeten von mehr als 5 Stunden Dauer pro Strecke sind ohne Zustimmung des Spielers verboten; Angriffe, die „nur zum Ärgern“ ohne strategisches Ziel durchgeführt werden, sind verboten.
- Skripte, Bots und das Ausnutzen von Spiel-Bugs sind verboten. Umgekehrt wird das Melden eines kritischen Bugs an die Administration belohnt.
- Hacking und Account-Diebstahl sind streng verboten; gestohlene Gegenstände werden nicht zurückerstattet.
Das „Betreuen“ des Accounts eines anderen Spielers ist nur mit Zustimmung des Besitzers erlaubt: Du darfst Flotte und Rohstoffe sichern, aber nicht angreifen, keine Expeditionen unternehmen und keine Rohstoffe ausgeben (nicht mehr als 3 Besuche pro 24 Stunden, nicht öfter als einmal alle 3 Tage).
Chatregeln
Im allgemeinen Chat und in privaten Nachrichten ist Folgendes verboten:
- Schimpfwörter, verschleierte Schimpfwörter, Beleidigungen;
- Spam, Flooding, Großbuchstaben, Off-Topic-Beiträge, Trolling;
- Betteln und Handel gegen echtes Geld;
- Werbung für andere Websites und Erwähnung konkurrierender Spiele;
- Betrug, Phishing nach Benutzernamen und Passwörtern, Ausgeben als Administrator der Website;
- Aufstachelung zu Hass, Politik, verbotene Symbole, Drohungen und personenbezogene Daten Dritter.
Ungeschriebene Regeln für Spieler (Etikette)
Zusätzlich zu den offiziellen Regeln hat die Community ihre eigenen Vereinbarungen, „damit das Spiel Spaß macht“. Ein bekanntes Beispiel ist die Vereinbarung zum „Mondabriss“: Aktive Spieler sollten keine Monde abreißen, und wenn ein Mond versehentlich abgerissen wird, sollten die Allianzen untereinander eine Entschädigung aushandeln.
⚠️ Wichtig: Laut dem Spieler-Wiki ist diese Vereinbarung derzeit inaktiv — die meisten Allianzen halten sich nicht mehr daran. Wir führen sie hier als Beispiel für die Community-Etikette an; bitte richte dich nach den aktuellen Vereinbarungen deiner Allianz.
Wohin du dich wenden kannst
Bei Fragen oder wenn dein Account gesperrt wurde, wende dich bitte an den technischen Support unter support@xterium.com. Alle Account-bezogenen Angelegenheiten werden ausschließlich mit dem Account-Besitzer geklärt.
Häufig gestellte Fragen
Darf ich mehrere Accounts in Xterium haben? In einem einzigen Universum — nein, das gilt als Multi-Accounting und kann zur Sperrung aller Accounts führen. In verschiedenen Universen — erlaubt.
Warum wird der Chat gesperrt? Wegen Beleidigungen, Spam, Flooding, Beiträgen in Großbuchstaben, Werbung, Betrug und Beschimpfungen. Die Dauer steigt anhand des „Karmas“: von 10 Minuten bis 24 Stunden, und länger bei Wiederholungstätern.
Darf man einen Account oder Rohstoffe gegen Geld verkaufen? Nein. Das Übertragen oder Verkaufen von Accounts und der Handel mit Rohstoffen gegen echtes Geld sind verboten und werden bestraft.
Gilt die „Mondabriss-Vereinbarung“ noch? Laut dem Spieler-Wiki derzeit nicht; die meisten Allianzen halten sich nicht daran. Dies ist ein Beispiel für ungeschriebene Etikette, keine offizielle Regel.
Was du als Nächstes lesen solltest
- Wie ein Neuling anfangen sollte
- Wie man in einer Allianz kämpft
- Wie man die Flotte nicht verliert
- Vollständige offizielle Regeln: ru.xterium.com/rules

