Xterium 용어집

프리미엄 재화. 부스터, 패키지, 상인과의 교환, 업그레이드 단축에 사용한다.

특별한 프리미엄 자원. 업적이나 토너먼트 순위 등으로도 지급된다.

원정에서만 얻는 매우 희귀한 재료(대규모 함대가 필요). 변칙과 무기고의 추가 강화(오버클록)에 쓴다. 데스 스타(DS)와 혼동하지 말 것.

러시아어 약어 ZS에는 두 가지 뜻이 있다: 1) 데스 스타 = 달을 파괴하는 함선(DS 참조); 2) 명예의 전당(Hall of Fame) = 랭킹 기록. 항성 광석(SO)과 혼동하지 말 것.

큰 수의 약식 표기: k = 1,000, kk = 1,000,000, kkk = 1,000,000,000.

달에 짓는 건물로 암흑물질(DM)을 채굴한다. 기지에서 프리미엄 재화의 주요 공급원.

최대 레벨을 넘는 추가 강화(변칙, 무기고). 항성 광석으로 진행한다.

연구 비용으로 쓰이는 자원. 연구소가 생산한다. 과학 보유량이 많을수록 연구가 빨라진다.

기본 자원. 금속 광산에서 채굴하며 건설, 함대, 방어에 쓴다.

기본 자원. 수정 광산에서 채굴하며 대부분의 함선, 방어, 연구에 필요하다.

함대 연료. 중수소 정제소에서 생산하며 비행과 일부 건물에 소모된다. 행성이 차가울수록 산출이 많다.

행성에서 쓸 수 있는 여유 에너지. 광산을 돌리는 데 필요하며 부족하면 채굴량이 떨어진다.

값싼 에너지원("위성"과 동일). 태양에 가까운 뜨거운 행성에서는 많이, 멀고 차가운 행성에서는 적게 에너지를 준다.

상인에게서 한 번에 교환할 수 있는 자원의 양. 우주항 레벨과 함께 늘어난다.

원정 = 자원, 함대, 암흑물질을 얻기 위해 심우주로 나가는 비행.

끝없는 확장(EE)의 구어적 명칭.

적들의 총칭: 폐허, 바바리안, 해적, 파괴자. 이들에게서 부품과 자원을 파밍한다.

호스타일에서 가장 강한 세력. 그 보스에게서 코어와 무기고 부품이 떨어진다.

동시에 보낼 수 있는 출격(임무)의 수.

한 번의 원정 출격에 들어가는 그룹의 수.

가장 약한 적대 구역. 폐허의 수입은 자기 함대 점수의 약 25%다.

폐허보다 조금 강한 적대 구역. 호스타일의 네 적 중 하나.

강한 적대 구역. 호스타일의 네 적 중 하나(파괴자 바로 앞).

파괴자 보스에게서 떨어진다. 무기고 강화(함대 증강)에 쓴다.

함대 등급의 약어(Fleet Light/Medium/Heavy).

방어 등급의 약어(Defense Light/Medium/Heavy). 여기서 DM은 "Defense Medium(중형 방어)"이지 암흑물질이 아니다.

적의 공격으로부터 함대를 숨긴다(지킨다). 비행이나 원정에 내보내 잃지 않도록 하는 것.

첩보: 공격 전에 적의 기지나 함대를 정찰한다.

연구의 구어적 명칭. 무기, 장갑, 엔진, 첩보 등.

전투 후 잔해 지대에서 생기는 천체. 생성 확률은 최대 20%. 달에는 특별한 건물을 지을 수 있다.

전투 후 행성 상공에 남는다: 파괴된 함대 자원의 50%(방어는 잔해를 남기지 않는다).

전투 후 잔해 지대를 수거한다. 적재량에 따라 한 번에 실어 나르는 잔해의 양이 정해진다.

빈 위치에 새 행성을 세우는 함선(게임 코드에서는 "공병선"). 행성은 최대 18개까지 가질 수 있고, 상한은 "식민지화" 연구로 늘어난다.

값싼 에너지원. 태양에 가까운 뜨거운 행성에서는 많이, 멀고 차가운 행성에서는 적게 에너지를 준다.

달의 건물: 적 행성을 스캔해 비행 중인 함대를 보여준다. 1회 스캔에 암흑물질 100이 든다.

가장 크고 비싼 함선. 달을 파괴할 수 있다(중력자를 방출). 플레이어들은 "DS"라고 부른다.

중형 전투함(FH 등급).

중형 전투함(FH 등급). 함대에서 가장 강한 축에 든다.

돌격함 등급(폭격기 FL/FM/FH). 값싼 돌격 함대.

공격력이 없는 방어. 소형, 중형, 대형 돔은 방어막만 유지하며 나머지 방어를 보호한다.

방어 등급의 명칭: 가디언, 판처, 해머, 아킬레스. DL/DM/DH(경/중/대형) 종류가 있다.

최상위 방어 포탑. 각각 경형, 중형, 대형 함대에 대응한다.

동맹의 여러 플레이어가 하나의 표적을 한 번의 합동 타격으로 친다. 게임 코드에서는 "합동 공격(ACS)". 동맹원이나 친구가 사용할 수 있다.

군사 행동(플레이어에 대한 피해 등)으로 얻는 점수.

계약(보상이 있는 임무)의 구어적 명칭.

암흑물질/반물질로 사는 부스터(광산 산출, 에너지, 과학 등).

게임의 기술 지원 서비스.

비활동 플레이어를 위한 보호 모드. 기지가 공격받지 않는다.

향상. 건물, 함선, 연구, 무기고의 레벨을 올리는 것.

오랫동안 접속하지 않은 플레이어("인액티브").

한 행성에 대한 공격 횟수 제한. 전쟁 중에는 24시간에 행성당 최대 6회까지.

동맹의 전문화: 그랍토르(공격), 센테리(만능/보스), 탈코르(방어/경제).

동맹 간의 관계: 연합, 평화, 전쟁. 전쟁과 평화는 외교 권한을 가진 플레이어가 선언한다.

암흑물질로 사는 프리미엄 등급. 각종 한도(저장 가능한 보고서 수 등)를 넓히고 보너스를 준다.

창고의 상자. 열면 무작위 보상(자원, 함대, 부품, 아티팩트)을 얻는다. 모두 7종류.

레벨에 따라 상인에게서 한 번에 교환할 수 있는 자원량이 정해지는 건물(레벨이 높을수록 로트가 커진다).

모드를 써서 함선과 방어의 공격, 장갑, 방어막을 강화하는 건물(최대 100레벨).

개조 센터의 자원. 모드로 함대와 방어의 공격, 장갑, 방어막을 강화한다.

공동 방어를 위해 아군 궤도에 함대를 두는 것("홀드에 들어가다").

10라운드 안에 어느 쪽도 전멸하지 않은 전투. 함대는 물러난다.

함대 편성으로 전투 결과를 계산하는 도구. 실제로 공격하기 전에 쓴다.

데스 스타로 달을 공격하는 것. 운이 좋으면 달이 파괴된다(함선이 "중력자를 방출").

동맹의 공용 자원 저장고. 플레이어가 예치하고 거기서 공통 목표에 자금을 낸다.

랭킹에서 플레이어의 "전력"을 이루는 네 종류의 점수.

강자와의 점수 차가 너무 클 동안 약한 플레이어는 공격받지 않는다. 성장하면 보호가 풀린다.

높은 랭크의 노련한 플레이어. "인액티브"의 반대.

규칙 위반으로 운영진이 계정을 차단하는 것.

한 플레이어가 여러 계정을 운영하는 것. 우주 전략 게임에서는 보통 규칙으로 금지된다.

약한 계정을 강화하기 위한 일방적 자원 전달. 보통 게임 규칙으로 금지된다.

연구용 과학을 생산하는 건물. 레벨이 높을수록 연구가 빨라진다.

과학 산출을 높이는 건물. 연구가 더욱 빨라진다.

함대와 방어를 건조하는 건물. 나노 조선소는 일반 조선소보다 빠르게 건조한다.

자원(금속, 크리스탈, 중수소)의 최대 저장량을 늘리고 저장량 일부를 약탈로부터 숨기는 건물.

필드(건설할 수 있는 구획)의 수를 늘리는 달의 건물.

달의 건물: 자기 달들 사이에서 함대를 즉시 이동시킨다. 이동 사이에 재사용 대기시간이 있다.

항성 광석으로 행성의 변칙을 강화한다. 산출, 창고, 방어에 대한 영구 보너스가 붙는다.