Sari la conținutul principal

Glosar Xterium

Termeni, abrevieri și argou folosite de jucătorii Xterium. Ce înseamnă DM, EE, Hostile, AB și alte cuvinte — pe înțelesul tuturor, cu legături către secțiunile detaliate ale enciclopediei.

76termeni
5grupuri
📖 Aceștia sunt termeni ai comunității de jucători — adunați din wiki-ul deschis al jucătorilor (autori: Shataev, Kara și alți jucători). Este limbaj colocvial, nu denumirile oficiale din joc; pentru mecanici și cifre exacte vezi enciclopedie.

Resurse și valute

DM Materia Întunecată

Valută premium. Se cheltuie pe acceleratoare, pachete, schimburi la Comerciant și pe grăbirea îmbunătățirilor.

Resurse
AM Antimaterie

Resursă premium specială. Se acordă, printre altele, pentru realizări și pentru locurile obținute în turnee.

Resurse
SO Minereu stelar

Material foarte rar, se găsește în expediție (e nevoie de o flotă mare). Se folosește pentru îmbunătățiri suplimentare (overclock) ale anomaliilor și ale arsenalului. Nu confunda cu Steaua Morții (DS).

Resurse
DS / HoF Steaua Morții / Sala Gloriei

În argoul rusesc abrevierea ZS are două înțelesuri: 1) Steaua Morții — nava cu care se distrug lunile (vezi DS); 2) Sala Gloriei — marcaje de clasament. Nu confunda cu Minereul stelar (SO).

Nave
k / kk / kkk Mie / milion / miliard

Prescurtări pentru numere mari: k = 1 000, kk = 1 000 000, kkk = 1 000 000 000.

Collider Accelerator de particule

Clădire pe lună care extrage Materie Întunecată (DM). Principala sursă de valută premium a bazei.

Accelerator de particule
Overclock Îmbunătățire suplimentară

O îmbunătățire suplimentară dincolo de nivelul maxim (anomalii, arsenal), plătită cu Minereu stelar.

Arsenal
Știință Resursă de cercetare

Resursa cu care se plătesc cercetările. Este produsă de Centrul de cercetare. Cu cât rezerva de Știință e mai mare, cu atât cercetările merg mai repede.

Cercetare
Metal Metal

Resursă de bază. Este extrasă de Mina de metal, se folosește pentru clădiri, flotă și apărare.

Resurse
Cris Cristal

Resursă de bază. Este extrasă de Mina de cristal, e necesară pentru majoritatea navelor, apărării și cercetărilor.

Resurse
Deut Deuteriu

Combustibilul flotei. Este produs de Rafinaria de deuteriu, se consumă la zboruri și la o parte din clădiri. Cu cât planeta e mai rece, cu atât dă mai mult deuteriu.

Temperatură și deuteriu
Energie Energie

Energie liberă pe planetă. E necesară ca minele să funcționeze: dacă nu ajunge energia, extracția scade.

Producție și energie
SS Satelit solar

Sursă ieftină de energie (la fel ca Satelitul). La planetele fierbinți, apropiate, dă mai multă energie, la cele reci, îndepărtate — mai puțină.

Nave
Lot Mărimea schimbului

Câte resurse poți schimba la Comerciant într-o singură operațiune. Crește odată cu nivelul Portului Spațial.

Comerciant

Expediție și sectorul Hostile

EE Distanțe nesfârșite

Expediția — zboruri în spațiul îndepărtat după resurse, flotă și Materie Întunecată.

Expediție
Expo Expediție

Numele colocvial al Distanțelor nesfârșite (EE).

Expediție
Hostile Sector ostil

Numele comun al inamicilor: Ruine, Barbari, Pirați și Distrugători. De la ei se farmează piese și resurse.

Expediție
Distro Distrugători

Cea mai puternică facțiune Hostile. De la bosii lor cad nuclee și piese de arsenal.

Lupte cu facțiunile
Caravane Numărul de misiuni

Câte zboruri (misiuni) poți trimite în același timp.

Expediție
Cămile Numărul de grupuri

Câte grupuri sunt într-un singur zbor de expediție.

Expediție
Ruine Sector Hostile

Cel mai slab sector ostil. Venitul în Ruine este aproximativ 25% din punctele flotei tale.

Expediție
Barbari Sector Hostile

Sector ostil ceva mai puternic decât Ruinele. Unul dintre cei patru inamici Hostile.

Expediție
Pirați Sector Hostile

Sector ostil puternic. Unul dintre cei patru inamici Hostile (înaintea Distrugătorilor).

Expediție
Nuclee Nuclee pentru arsenal

Cad de la bosii Distrugătorilor. Se folosesc pentru îmbunătățirea arsenalului (întărirea flotei).

Arsenal

Flotă și apărare

FL / FM / FH Flotă ușoară / medie / grea

Prescurtări ale claselor de flotă (Fleet Light/Medium/Heavy).

Nave
DL / DM / DH Apărare ușoară / medie / grea

Prescurtări ale claselor de apărare (Defense Light/Medium/Heavy). Aici DM înseamnă Defense Medium (apărare medie), nu Materie Întunecată.

Apărare
Save Ascunderea flotei

Ascunde (salvează) flota de un atac inamic — trimite-o într-un zbor sau într-o expediție ca să nu o pierzi.

Nave
Spioni Spioni / recunoaștere

Spionaj: cercetează baza sau flota inamicului înainte de atac.

Cercetare
Tehuri Cercetări (tehnologii)

Numele colocvial al cercetărilor — arme, armură, motoare, spionaj și așa mai departe.

Cercetare
Lună Luna planetei

Obiect format din câmpul de resturi după o luptă. Șansa de formare este de cel mult 20%. Pe lună se construiesc clădiri speciale.

Resturi și lună
Resturi Câmp de resturi

Rămâne deasupra planetei după luptă: 50% din resursele flotei distruse (apărarea nu lasă resturi).

Resturi și lună
Reciclator Navă colectoare

Adună câmpul de resturi după luptă. Cala lui stabilește cât de multe resturi cară într-o singură cursă.

Nave
Colonizator Navă de colonizare

Navă pentru întemeierea unei planete noi pe o poziție liberă (în codul jocului este Cargobotul). Poți avea până la 18 planete — limita crește cu cercetarea Colonizare.

Colonizare
Satelit Satelit solar

Sursă ieftină de energie. La planetele fierbinți, apropiate, dă mai multă energie, la cele reci, îndepărtate — mai puțină.

Nave
Falangă Senzor de falange

Clădire pe lună: scanează planeta inamicului și arată flota lui în zbor. O scanare costă 100 de Materie Întunecată.

Falangă
DS Steaua Morții

Cea mai mare și mai scumpă navă. Poate distruge lunile (eliberează un graviton). Jucătorii o numesc DS.

Nave
Cerberus Cerberus

Navă de luptă grea (clasa FH).

Nave
Titan Titan

Navă de luptă grea (clasa FH), una dintre cele mai puternice din flotă.

Nave
Bomber Bomber

Clasă de nave de asalt (Bomber FL/FM/FH) — flotă de berbec ieftină.

Nave
Dom Dom cu scut

Apărare fără atac: domul mic, mediu și uriaș doar țin un scut, acoperind restul apărării.

Apărare
Guardian / Ciocanul / Achille Turele de apărare

Numele claselor de apărare: Guardian, Panzer, Ciocanul, Achille — în variantele DL/DM/DH (ușoară/medie/grea).

Cum să construiești apărarea
Apărare Prime Valchiria / Prometeu / Armaghedon

Turele de apărare de top — împotriva flotei ușoare, medii și, respectiv, grele.

Apărare

Alianță, război și altele

AB Atac comun al alianței

Mai mulți jucători ai alianței lovesc o singură țintă printr-o lovitură comună. În codul jocului este Atacul Comun (ACS); jucătorii îl numesc lovitură comună sau AB. Disponibil celor din alianța ta sau din lista de prieteni.

Război în alianță
WP Puncte de război

Puncte acordate pentru acțiuni militare (daune aduse jucătorilor etc.).

Sistem de luptă
Cai Contracte

Numele colocvial al contractelor — sarcini care dau o recompensă.

Contracte
Acceleratoare Acceleratoare premium

Acceleratoare cumpărate cu Materie Întunecată/antimaterie (extracția minelor, energie, știință etc.).

Magazin
Suport Suport tehnic

Serviciul de suport tehnic al jocului.

MV Mod vacanță

Mod de protecție pentru un jucător inactiv — baza nu poate fi atacată.

Up Upgrade

O îmbunătățire — creșterea nivelului unei clădiri, nave, cercetări sau al arsenalului.

Inactiv Jucător inactiv

Jucător care nu a mai intrat în joc de mult timp (un inactiv).

Bashing Limită de atacuri

O limită a numărului de atacuri asupra unei singure planete. În timpul războiului — până la 6 atacuri pe planetă în 24 de ore.

Război în alianță
Facțiune Facțiunea alianței

Specializarea alianței: Grabtorii (atac), Senterii (universal/bosi), Talkorii (apărare/economie).

Război în alianță
Diplomație Diplomația alianței

Relații între alianțe: uniune, pace, război. Războiul/pacea le declară un jucător cu drept de diplomație.

Alianțe
VIP Statut VIP

Statut premium cumpărat cu Materie Întunecată: extinde limitele (de exemplu, numărul de rapoarte salvate) și oferă bonusuri.

Magazin
Container Container (lootbox)

O cutie din depozit: o deschizi — primești o recompensă aleatorie (resurse, flotă, piese, artefacte). În total sunt 7 tipuri.

Containere
Portul Spațial Clădire de comerț

Clădirea al cărei nivel stabilește câte resurse poți schimba la Comerciant într-o singură operațiune (nivel mai mare — lot mai mare).

Comerciant
Centru de modernizare Clădire de modernizare

Clădirea unde, cu Moduri, îmbunătățești atacul, armura și scutul navelor și al apărării (până la nivelul 100).

Modernizări
Moduri Module de modernizare

Resursa Centrului de modernizare: cu Moduri îmbunătățești atacul, armura și scutul flotei și al apărării.

Modernizări
Hold Menținere

Ținerea flotei pe orbita unui aliat pentru apărare comună (a te pune în hold).

Război în alianță
Egalitate Luptă la egalitate

O luptă în care niciuna dintre părți nu este distrusă în 10 runde — flotele se despart.

Cum funcționează lupta
Sim Simulator de luptă

Instrument care calculează rezultatul luptei pe baza compoziției flotelor — înainte de atacul real.

Cum funcționează lupta
Distrugerea lunii Distrugerea lunii

Un atac cu Steaua Morții asupra unei luni: cu noroc, luna este distrusă (nava eliberează un graviton).

Resturi și lună
Bancă Banca alianței

Depozitul comun de resurse al alianței: jucătorii fac depuneri, iar din bancă se finanțează obiective comune.

Alianțe
Puncte Puncte de clădiri/resurse/flotă/apărare

Cele patru tipuri de puncte din care se compune puterea unui jucător în clasament.

Puncte de putere și clasament
Protecția începătorilor Imunitatea începătorului

Un jucător slab nu poate fi atacat cât timp diferența de puncte față de unul puternic este prea mare — protecția se ridică atunci când el crește.

Reguli și etichetă
Vet Veteran

Jucător experimentat, de rang înalt. Opusul unui inactiv.

Ban Blocare

Blocarea unui cont de către administrație pentru încălcarea regulilor.

Reguli și etichetă
Multi Multicont

Gestionarea mai multor conturi de către un singur jucător. În strategiile spațiale acest lucru este de obicei interzis de reguli.

Reguli și etichetă
Push Push de resurse

Transfer unilateral de resurse către un cont slab pentru a-l întări. De obicei interzis de regulile jocului.

Reguli și etichetă

Clădiri și dezvoltarea planetei

Lab Centru de cercetare

Clădirea care produce Știință pentru cercetări. Cu cât nivelul e mai mare, cu atât cercetările merg mai repede.

Cercetare
Tehnopolis Tehnopolis

Clădire care crește producția de Știință — cercetările merg și mai repede.

Cercetare
Șantier Șantier naval / Șantier Nano

Clădirile care construiesc flotă și apărare. Șantierul Nano construiește mai repede decât Șantierul naval obișnuit.

Clădiri
Depozit Depozit

Clădire care ridică rezerva maximă a unei resurse (metal, cristal sau deuteriu) și ascunde o parte din rezervă de jaf.

Depozite și jaf
Terra Terraformer

Clădire pe lună care extinde numărul de câmpuri (locuri de construcție).

Colonie
Teleport Teleport

Clădire pe lună: mută instantaneu flota între lunile tale. Are un timp de reîncărcare între transferuri.

Teleport
Anoma Îmbunătățirea anomaliilor

Întărirea anomaliilor planetare cu Minereu stelar — bonusuri permanente la extracție, depozite și apărare.

Anomalii

Întrebări și răspunsuri

Ce sunt DM și AM în Xterium?
DM este materia întunecată, o monedă premium pentru boostere și comerț. AM este antimateria, o resursă premium specială, acordată de exemplu pentru realizări și pentru locurile din turnee.
Ce este SO (minereul stelar) în Xterium?
SO este minereul stelar, un material foarte rar. Se găsește în expediții (îți trebuie o flotă mare) și se folosește la upgrade-ul suplimentar („overlock”) al anomaliilor și al arsenalului. Nu îl confunda cu SS.
Ce înseamnă „Ostil” și „ER”?
Ostil este denumirea generală pentru un sector inamic: Ruine, Barbari, Pirați, Punitori. ER (Distanțe nesfârșite) este expediția — zboruri după resurse și descoperiri.
Cine sunt Devii (Punitorii) în Xterium?
Devi sunt Punitorii, cea mai puternică fracțiune a Ostilului. Boșii lor lasă nuclee și piese de arsenal.
Ce sunt AB și WP?
AB este sistemul de lupte de alianță (lupte de echipă între alianțe). WP sunt punctele de război, acordate pentru acțiuni militare (de exemplu, pentru daunele produse jucătorilor).
Ce înseamnă „fleet save”?
Save înseamnă a-ți adăposti (păstra) flota de un atac inamic: o trimiți într-un zbor sau într-o expediție, ca să nu o pierzi în timpul unui raid.
Ce sunt VM (modul vacanță) și un „inactiv”?
VM este modul vacanță, un mod de protecție: baza unui jucător inactiv nu poate fi atacată. Un „inactiv” este un jucător inactiv (nu s-a mai conectat la joc de mult timp).
Aceștia sunt termenii oficiali ai jocului?
Nu. Este limbajul jucătorilor, adunat din wiki-ul deschis al jucătorilor (autori sunt jucătorii Shatayev, Kara și alții). Pentru denumirile oficiale, mecanicile exacte și cifre, vezi enciclopedia.
Ce înseamnă prescurtările LF, MF, HF și LD, MD, HD?
LF/MF/HF (Light/Medium/Heavy Fleet) sunt flota ușoară, medie și grea. LD/MD/HD (Light/Medium/Heavy Defense) sunt apărarea ușoară, medie și grea. Acestea sunt clase de unități după „greutate”.
Ce înseamnă k, kk și kkk?
Acestea sunt prescurtări pentru numere mari: k = mie, kk = milion, kkk = miliard.

Baza de cunoștințe Xterium este întreținută de echipa proiectului; datele sunt verificate cu motorul jocului. Despre proiect și echipă →

Glosarul jocului Xterium · Termeni din wiki-ul comunității de jucători, definiții verificate cu mecanicile jocului