Речник на Xterium

Премиум валута. Харчи се за ускорители, пакети и обмен при Търговеца, както и за ускоряване на развитието.

Особен премиум ресурс. Начислява се и за постижения, и за класирания в турнирите.

Много рядък материал, намира се в експедиция (нужен е голям флот). Отива за допълнително подобряване („оверлок“) на аномалиите и арсенала. Да не се бърка с Мъртвата звезда (DS).

В руския жаргон съкращението ЗС има две значения: 1) Мъртва звезда — корабът, с който се унищожават луни (виж DS); 2) Зала на славата — отметки в класацията. Да не се бърка със Звездната руда (SO).

Съкращения за големи числа: к = 1 000, кк = 1 000 000, ккк = 1 000 000 000.

Сграда на луната, която добива тъмна материя (DM). Главният източник на премиум валута в базата.

Допълнително подобряване над максималното ниво (аномалии, арсенал) срещу звездна руда.

Ресурсът, с който се плащат проучванията. Произвежда се от Изследователския център. Колкото по-голям е запасът от Наука, толкова по-бързо вървят проучванията.

Базов ресурс. Добива се от Металната мина, отива за сгради, флот и защита.

Базов ресурс. Добива се от Кристалната мина, нужен е за повечето кораби, за защитата и за проучванията.

Горивото на флота. Добива се от Рафинерията за деутерий, харчи се за полети и за част от сградите. Колкото по-студена е планетата, толкова повече деутерий дава.

Свободната енергия на планетата. Нужна е, за да работят мините: не стига ли енергията, добивът пада.

Евтин източник на енергия (същото като „Сателит“). При горещите близки планети дава повече енергия, при студените далечни — по-малко.

Колко ресурси можеш да размениш при Търговеца за една операция. Расте с нивото на Космопорта.

Експедицията — полети в далечния космос за ресурси, флот и тъмна материя.

Разговорно название на Безкрайните разстояния (EE).

Общо название на враговете: Руини, Варвари, Пирати и Опустошители. От тях се фармят части и ресурси.

Най-силната фракция на Hostile. От техните босове падат ядра и части за арсенала.

Колко излитания (мисии) можеш да изпратиш едновременно.

Колко групи има в едно излитане на експедицията.

Най-слабият враждебен сектор. Доходът в Руините е около 25% от точките на твоя флот.

Враждебен сектор, по-силен от Руините. Един от четирите врага на Hostile.

Силен враждебен сектор. Един от четирите врага на Hostile (преди Опустошителите).

Падат от босовете на Опустошителите. Отиват за подобряване на арсенала (усилване на флота).

Съкращения на класовете флот (Light/Medium/Heavy Fleet) — виждат се и в имената на корабите в играта.

Съкращения на класовете защита (Light/Medium/Heavy Defense) — виждат се и в имената на отбранителните съоръжения.

Да скриеш (спасиш) флота от вражеска атака — да го изпратиш в полет или на експедиция, за да не го загубиш.

Шпионаж: да разузнаеш чужда база или флот преди атака.

Разговорно название на проучванията — оръжие, броня, двигатели, шпионаж и т.н.

Обект от полето с отломки след битка. Шансът за образуване е най-много 20%. На луната се строят особени сгради.

Остава над планетата след битка: 50% от ресурсите на унищожения флот (защитата не дава отломки).

Събира полето с отломки след битка. Трюмът му определя колко отломки ще откара наведнъж.

Кораб за основаване на нова планета на свободна позиция (в кода на играта това е „Инженерен кораб“). Планетите могат да са до 18 — лимитът расте от проучването „Колонизация“.

Евтин източник на енергия. Дава повече енергия при горещите близки планети, по-малко — при студените далечни.

Сграда на луната: сканира чужда планета и показва летящия ѝ флот. Едно сканиране струва 100 тъмна материя.

Най-големият и най-скъп кораб. Може да унищожава луни (изстрелва гравитон). Играчите я наричат „ДС“.

Тежък боен кораб (клас HF).

Тежък боен кораб (клас HF), един от най-силните във флота.

Клас ударни кораби (Бомбардировач LF/MF/HF) — евтин таранен флот.

Защита без атака: малкият, средният и гигантският купол само държат щит и прикриват останалата защита.

Названия на класовете защита: Пазител, Панцер, Чук, Ахил — във вариантите LD/MD/HD (лека/средна/тежка).

Най-силните отбранителни оръдия — съответно срещу лек, среден и тежък флот.

Няколко играчи от алианса удрят една цел с един общ удар. В кода на играта това е „Съвместна атака“ (ACS); играчите я наричат съвместка или AB. Достъпна е за тези, които са в алианса или в списъка с приятели.

Точки, които се начисляват за военни действия (щети по играчи и т.н.).

Разговорно название на контрактите — задачи срещу награда.

Ускорители срещу тъмна материя или антиматерия (добив на мините, енергия, наука и т.н.).

Службата за техническа поддръжка на играта.

Защитен режим за неактивен играч — базата не може да бъде атакувана.

Подобрение — повишаване на нивото на сграда, кораб, проучване или на арсенала.

Играч, който отдавна не е влизал в играта („инактив“).

Ограничение на броя атаки срещу една планета. По време на война — до 6 атаки на планета за 24 часа.

Специализация на алианса: Grabtor (атака), Senteri (универсал/босове), Talkor (защита/икономика).

Отношения между алиансите: съюз, мир, война. Война или мир обявява играч с право на дипломация.

Премиум статус срещу тъмна материя: разширява лимитите (например броя на запазените доклади) и дава бонуси.

Кутия от склада: отваряш я и получаваш случайна награда (ресурси, флот, части, артефакти). Общо са 7 вида.

Сградата, чието ниво определя колко ресурси можеш да размениш при Търговеца за една операция (по-високо ниво — по-голям лот).

Сградата, където срещу Моди се качват атаката, бронята и щитът на корабите и на защитата (до 100 ниво).

Ресурсът на Центъра за модернизация: срещу Моди се качват атаката, бронята и щитът на флота и на защитата.

Да държиш флота в орбитата на съюзник за обща защита („да застанеш в холд“).

Бой, в който нито една страна не е унищожена за 10 рунда — флотовете се разделят.

Инструмент, който пресмята изхода от битката по съставите на флотовете — преди истинската атака.

Атака с Мъртва звезда по луна: при успех луната се разрушава (корабът изстрелва гравитон).

Общото хранилище за ресурси на алианса: играчите правят вноски, а от банката се финансират общите цели.

Четирите вида точки, от които се образува „силата“ на играча в класацията.

Слаб играч не може да бъде атакуван, докато разликата в точките със силния е твърде голяма — защитата пада, когато той порасне.

Опитен играч с висок ранг. Противоположното на неактивния („инактив“).

Блокиране на акаунта от администрацията заради нарушаване на правилата.

Водене на няколко акаунта от един играч. В космическите стратегии това обикновено е забранено от правилата.

Едностранно прехвърляне на ресурси към слаб акаунт, за да бъде усилен. Обикновено е забранено от правилата на играта.

Сградата, която произвежда Наука за проучванията. Колкото по-високо е нивото, толкова по-бързо вървят проучванията.

Сграда, която усилва производството на Наука — проучванията вървят още по-бързо.

Сградите за строеж на флот и защита. Нано корабостроителницата строи по-бързо от обикновената Корабостроителница.

Сграда, която вдига максималния запас от ресурс (метал, кристал или деутерий) и скрива част от запаса от грабеж.

Сграда на луната, която разширява броя на полетата (местата за застрояване).

Сграда на луната: мигновено пренася флота между собствените ти луни. Има презареждане между преносите.

Усилване на планетарните аномалии срещу звездна руда — постоянни бонуси към добива, съхранението и защитата.