Xterium 的整個經濟系統建立在三種資源——金屬、水晶、重氫——以及驅動礦場運轉的能源之上。我們來仔細拆解產量究竟是如何成長的，以及為什麼缺少能源會讓一切停擺。數字均取自遊戲程式碼。
這些數字的來源。 產量數值、基礎收入以及能源不足的規則都直接取自遊戲引擎。循序漸進的發展建議請見攻略「如何發展經濟」，礦場本身的卡片請見百科全書。
產量隨礦場等級成長
礦場每提升一級，每小時產量就會增加。遊戲程式碼中，每個等級的產量數值都是以表格形式明確設定的——也就是說，這些不是「大概」的數字，而是為每個等級事先寫死的精確數值。
以金屬礦場為例，各等級的每小時產量如下（未計加成前）：
| 礦場等級 | 每小時金屬產量 |
|---|---|
| 1 | 20 |
| 10 | 330 |
| 20 | 1,570 |
| 30 | 4,140 |
| 50 | 20,000 |
| 65（最高） | 66,800 |
金屬、水晶與重氫礦場最高可升級至 65 級。水晶和重氫的開採速度比金屬慢，因此水晶總是稍微更緊缺一些。
基礎收入：即使沒有礦場，行星也會有一些產出
即使是一顆完全沒有開發的行星，也會有一點微小的基礎收入：
- 金屬——每小時 4
- 水晶——每小時 2.66
- 重氫——0（沒有合成器就無法開採重氫）
這在開局階段能起到緩衝作用，但真正撐起經濟的，只有升級過的礦場。
能源：沒有它，礦場只能以一半效率運作
這是新手最容易踩的陷阱。每座礦場都會消耗能源。能源由太陽能發電站、熱能發電站與太陽能衛星提供。如果能源不足——產量會按缺口比例下降。
遊戲引擎的規則很簡單：
運作效率 = 現有能源 ÷ 所需能源（但不會超過 100%）。
舉例：
- 能源充足（產能 ≥ 需求）→ 所有礦場以 100% 效率運作。
- 能源只有所需的 60% → 所有礦場都以 60% 效率開採。
- 能源為 0 → 產量幾乎停擺（只剩基礎收入）。
能源不足會同時削減金屬、水晶、重氫以及科學的產出。因此發電站必須維持在能覆蓋所有礦場、並留有餘裕的等級。
各能源來源的特點
- 太陽能發電站——開局階段的主要能源來源，穩定可靠。
- 熱能發電站——隨著能源研究等級提升，產出會更多，但會消耗重氫。
- 太陽能衛星——造價便宜，但其產能取決於行星距離恆星的遠近：軌道越靠近恆星，單顆衛星產生的能源就越多（反之，在遙遠寒冷的行星上，衛星幾乎沒什麼用）。
實戰應用
- 先顧能源，再顧礦場。 升級了礦場之後，先檢查能源是否夠用，否則產量不會真正提升。
- 水晶是瓶頸。 讓水晶礦場的等級不要比金屬礦場低太多。
- 重氫比想像中更早就需要——用於艦隊和熱能發電站。哪裡最適合開採重氫，請見文章「溫度與重氫」。
- 完整的循序漸進計畫請見攻略「如何發展經濟」。
常見問題
Xterium 的礦場最高可以升到幾級？ 金屬、水晶與重氫礦場最高可升到 65 級。每一級都會依照遊戲設定的表格增加每小時產量。
能源不足時產量會怎樣？ 產量會按能源缺口比例下降：運作效率 = 可用能源 ÷ 所需能源（不超過 100%）。能源只有 60% 時，所有礦場都以 60% 效率運作。
沒有礦場也會有收入嗎？ 會，有一點微小的基礎收入：金屬每小時 4，水晶每小時 2.66。沒有合成器則無法開採重氫（為 0）。
